На кафедре французского языка в девятнадцатый раз прошёл традиционный конкурс для школьников г. Смоленска и Смоленской области, изучающих французский язык как первый и второй иностранный, – «Vive le français!» («Да здравствует французский язык!»).
Участниками конкурса стали ученики 8‒11 классов общеобразовательных учебных заведений нашего города и области.
Конкурс проводился в очной форме и состоял из двух этапов:
1. Первый этап: выразительное чтение наизусть одного из стихотворений, принадлежащих перу современных франкофоннных поэтов Жака Шарпантро, Мориса Карема, Жаклин Моро, Мишеля Бо, Марка Алена, Клода Аллера. Жюри оценивало сформированность звукопроизносительных и интонационных навыков, экспрессивность декламации.
2. Второй этап: устное монологическое высказывание с опорой на иконографический документ (работы знаменитого французского фотографа XX века Робера Дуано). Оценивались навыки и умения говорения (морфосинтаксис, лексическое наполнение речи, оформление высказывания).
Пока жюри подводило итоги, участники конкурса поближе познакомились с творчеством Робера Дуано: посмотрели живописное слайд-шоу с фотографиями и разучили посвящённую ему песню. Кроме того, школьники поучаствовали в увлекательной страноведческой викторине и весёлом конкурсе загадок.
Первокурсники перевели конкурсные стихотворения на русский язык и оформили красочный стенд, а также подготовили в подарок всем участникам конкурса живописную виртуальную книгу со стихами и переводами.
Результаты конкурса доступны по ссылке.
Мы желаем всем юным франкофонам г. Смоленска и Смоленской области успехов в изучении французского языка и ждём их на конкурсе «Vive le français!» в следующем году!
Доценты кафедры французского языка
М.П. Тихонова, А.З. Тавасиева
