20 февраля 2025 г. на базе кафедры английского языка и переводоведения Смоленского государственного университета было проведено профориентационное мероприятие «Школа юного лингвиста-переводчика». В работе школы приняли участие старшеклассники десяти общеобразовательных учреждений г. Смоленска и Смоленской области. Школа юного лингвиста-переводчика проводится в СмолГУ одиннадцатый год подряд и рассчитана на школьников 10-11 классов, интересующихся теорией и практикой перевода, вопросами лингвистики и культурой англоязычных стран.
В программе школы читались лекции, проводились практические и лабораторные занятия ведущими преподавателями кафедры английского языка и переводоведения. В перерывах между занятиями для слушателей школы кафедрой было организовано чаепитие.
По окончании работы школы каждый слушатель получил именной сертификат, подписанный проректором по учебной и методической деятельности. Для поддержания обратной связи учащиеся заполнили анкеты, в которых оценили работу преподавателей школы и высказали свои пожелания на будущее. Подавляющее большинство слушателей проявило заинтересованность в профессии переводчика и задумалось о поступлении в СмолГУ с целью освоения образовательной программы «перевод и переводоведение».
