Кафедра французского языка

Образование, учёные степени и звания:

1999 – окончила специалитет: факультет иностранных языков СГПУ, специальность «Филология», квалификация «Учитель французского и русского языков»,

2002 – окончила аспирантуру: СГПУ, специальность «Романские языки»,

2002 – присвоена ученая степень кандидата филологических наук, тема диссертации «Анафоро-эпифорические производные во французской поэзии XIX-XXвв.»,

2007 – присвоено учёное звание доцента.

Дополнительное образование/повышение квалификации:

2001 – обучение по программе «Теория и практика преподавания второго иностранного языка» (Академия АПК и ППРО, г. Москва),

2003–2004 – стажировка в качестве ассистента русского языка (г. Кан; г. Париж, Франция),

2008 – курсы повышения квалификации «Системные изменения в вузе при переходе на многоуровневую систему обучения» (РГПУим. А. И. Герцена, г. Санкт-Петербург),

2009 – курсы повышения квалификации «Современные средства оценивания результатов обучения» (СмолГУ),

2010 – стажировка «Французский язык как второй иностранный» (Университет г. Лувен-ла-Нёв, Бельгия),

2014 – курсы повышение квалификации «Подготовка председателя и членов предметной комиссии по французскому языку по проверке выполнения заданий с развёрнутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ 2014» (ГАУ ДПО СОИРО), 

2016 – курсы повышение квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2016 года по французскому языку»(ГАУ ДПО СОИРО),

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2017 – курсы повышения квалификации «Подготовка преподавателей-экзаменаторов международных экзаменов по французскому языку DELF-DALF» (Французский институт при посольстве Франции, г. Москва),

2018 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2018 года обучающихся по иностранному языку»(ГАУ ДПО СОИРО), 

2020 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2020 года обучающихся по иностранному языку»(ГАУ ДПО СОИРО),

2021 – повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

2023 - обучение по программе подготовки преподавателей-экзаменаторов международных экзаменов по французскому языку DELF-DALF (Французский институт при посольстве Франции, г. Москва); 

2024 – повышение квалификации по программе «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2024 года обучающихся по французскому языку» (Смоленский областной институт развития образования);

Стаж и опыт работы:

с 1999 – сотрудник кафедры (ассистент, доцент).

Профессиональные интересы:

общая лингвистика, грамматическая стилистика, риторика, французская фонетика.

Образование, учёные степени и звания:

2004 – специалитет: факультет иностранных языков СГПУ, специальность «Филология»,

2007 – аспирантура СГПУ, специальность «Романская филология», тема диссертации «Индивидуальный стиль и жанровые признаки (на материале творчества Жака Шарпантро)»,

2008 – кандидат филологических наук.

Дополнительное образование/повышение квалификации:

2021 – повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

2023 – «Электронная информационно-образовательная среда образовательной организации (ЭИОС)» (РАНХиГС). 

2023 – «Актуальные вопросы методики преподавания практического курса перевода». 

Стаж и опыт работы:

2004 - 2007 –  лаборант кафедры английского языка и методики обучения английскому языку СГПУ,

2007 - 2021 –  преподаватель, старший преподаватель, доцент кафедры иностранных языков Военной академии войсковой противовоздушной обороны Вооруженных Сил Российской Федерации имени Маршала Советского Союза А.М. Василевского.

с 2021 года – доцент кафедры французского языка СмолГУ.

Профессиональные интересы: экспрессивный синтаксис, синтаксические фигуры, риторика, стилистика.

Публикации и исследования

Образование, ученые степени и звания:

1972 – окончила специалитет: факультет иностранных языков СГПИ, специальность «Французский и немецкий языки», квалификация «Учитель французского и немецкого языков средней школы»,

2001 – окончила аспирантуру: СГПУ, специальность «Романские языки»,

2008 – присвоена ученая степень кандидата филологических наук, тема диссертации «Стилистические доминанты прозы Бориса Виана»,

2011 – присвоено ученое звание доцента

Повышение квалификации:

2014 – курсы повышения квалификации «Коммуникативные компетенции преподавателя высшей школы» (Смоленский государственный университет),

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2020 – курсы повышения квалификации «Повышение цифровой грамотности и эффективности использования цифровых технологий в образовательном процессе при реализации образовательных программ высшего образования» (Финансовый университет при Правительстве РФ, г. Москва),

2021 – повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

Стаж и опыт работы:

С 1995 года – сотрудник кафедры (ассистент, доцент).

Профессиональные интересы:

французский язык, классические языки, религии, античная культура, культура Древнего Востока, международный этикет

Публикации и исследования

Образование, учёные степени и звания:

1993 – окончил специалитет: факультет иностранных языков СГПИ, специальность «Филология», квалификация «Учитель французского и русского языков»,

1996 – окончил аспирантуру: СГПИ, специальность «Романские языки»,

2003 – присвоена ученая степень кандидата филологических наук, тема диссертации «Лингвистическая концепция Р. Кено и её художественное воплощение»

Дополнительное образование/повышение квалификации:

1994–1995 – стажировка в качестве ассистента русского языка (г. Лион, Франция),

2004 – курсы повышения квалификации «Нормативно-правовое обеспечение учебного процесса вузов и условия их финансирования» (Госкоорцентр информационных технологий Минобразования России, г. Москва),

2005 – курсы повышения квалификации «Технология общего моделирования» (Посольство Франции в России г. Москва);

2005 – курсы повышения квалификации «Современные педагогические технологии» (РГПУ им. А.И. Герцена, г. Санкт-Петербург),

2006 – курсы повышения квалификации «Использование информационно-коммуникативных технологий на занятиях по французскому языку» (Посольство Франции в России, г. Курск);

2006 – курсы повышения квалификации «Управление качеством образования в современном вузе» (РГПУ им. А.И. Герцена, г. Санкт-Петербург),

2010, 2013, 2016 – курсы повышения квалификации «Аттестация экзаменаторов DELF-DALF» (Посольство Франции в России, г. Москва);

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2017 – курсы повышения квалификации «Система управления обучением Moodle» (СмолГУ),

2018 – курсы повышения квалификации «Противодействие коррупции в системе высшего образования» (СмолГУ),

2018 – курсы повышения квалификации «Законодательные аспекты стипендиального обеспечения обучающихся ООВО в ЦФО «СТИПКОМ – 2018»» (ОГУ имени И.С. Тургенева),

2020 – курсы повышения квалификации «Современные подходы к организации воспитательной работы в образовательной организации высшего образования» РГГУ, г. Москва),

2020 – курсы повышения квалификации «Повышение цифровой грамотности и эффективности использования цифровых технологий в образовательном процессе при реализации образовательных программ высшего образования» (Финансовый университет при Правительстве РФ г. Москва),

2021 – повышение квалификации «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

2023 - повышение квалификации «Управление проектами» (Смоленский государственный университет);

2023 - «Противодействие коррупции в системе высшего образования» (Смоленский государственный университет).

Стаж и опыт работы:

с 1996 – ассистент кафедры французского языка СГПУ,

с 2003 – доцент кафедры французского языка СГПУ (с 2005 года – СмолГУ),

1998–2004 – заместитель декана факультета иностранных языков СГПУ,

2004–2009 – декан факультета иностранных языков СГПУ (с 2005 года – СмолГУ),

с 2009 – проректор по социальной и внеучебной работе СмолГУ

Профессиональные интересы:

стилистика, арготология, современная французская литература, социолингвистика, особенности индивидуального стиля

Образование, учёные степени и звания:

1997 – окончила специалитет: факультет иностранных языков СГПИ, специальность «Филология», квалификация «Учитель французского и русского языков»,

2001 – окончила аспирантуру: СмолГУ, специальность «Романские языки»,

2004 – присвоена ученая степень кандидата филологических наук, тема диссертации «Лингвостилистические особенности французской эпиграммы XVI - XX веков»

Дополнительное образование/повышение квалификации:

2005 – стажировка по программе Министерства образования РФ (Университет г. Лувен-ла-Нёв, Бельгия);

2009 – курсы повышения квалификации «Современные средства оценивания результатов обучения» (СмолГУ),

2014 – курсы повышения квалификации «Подготовка председателя и членов предметной комиссии по французскому языку по проверке выполнения заданий с развёрнутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ 2014» (ГАУ ДПО СОИРО),

2016 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ по французскому языку» (ГАУ ДПО СОИРО),

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2018 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2018 года обучающихся по иностранному языку» (ГАУ ДПО СОИРО),

2018 – профессиональная переподготовка «Преподавание русского языка как иностранного» (СмолГУ),

2020 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2020 года обучающихся по иностранному языку» (ГАУ ДПО СОИРО),

2021 – повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

2024 - повышение квалификации по программе «Stage d’habilitation des examinateurs et des correcteurs de DELF-DALF. Программа переподготовки экзаменаторов-экспертов Международных экзаменов на знание французского языка DELF-DALF, сертификат международного образца DELF-DALF (Французский институт при посольстве Франции в Москве)».

Стаж и опыт работы:

1997 – 1998 – учитель французского и русского языка, средняя школа № 26; 

с 2001 года – сотрудник кафедры

стилистика, французская литература, креолизованный текст

Образование, учёные степени и звания:

1997 – окончила специалитет: факультет иностранных языковСГПИ, специальность «Филология»,квалификация «Учитель французского и русского языков»,

2002 – окончила аспирантура СГПУ, специальность «Романская филология»,

2003 – присвоена ученая степень кандидата, филологических наук,тема диссертации «Синтаксические особенности индивидуального стиля Мориса Карема»

Дополнительное образование/повышение квалификации:

2009 – лингвистическая стажировка, (Ассоциация преподавателей французского языка, г. Москва),

2021 – повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

Стаж и опыт работы:

1997 – ассистент кафедры французского языка СмолГУ,

1997-2019 –  ст. преподаватель, ассистент, доцент кафедры филологии СГУ, 

с 2018 года – сотрудник кафедры французского языка СмолГУ (доцент).

экспрессивный синтаксис, синтаксические фигуры, риторика, стилистика, перевод

Публикации и исследования

Образование, учёные степени и звания:

1997 – окончила специалитет: факультет иностранных языков СГПИ, специальность «Филология», квалификация «Учитель французского и русского языков»

2000 – окончила аспирантуру: СГПУ, специальность «Романские языки»,

2003 – присвоена ученая степень кандидат филологических наук, тема диссертации «Инверсия подлежащего как синтаксическая фигура (на материале современной французской литературы)»

Дополнительное образование/повышение квалификации:

2014 – курсы повышения квалификации «Подготовка председателя и членов предметной комиссии по французскому языку по проверке выполнения заданий с развёрнутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ 2014» (ГАУ ДПО СОИРО),

2016 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2016 года по французскому языку» (ГАУ ДПО СОИРО),

2016 – курсы повышения квалификации «Подготовка преподавателей-экзаменаторов международных экзаменов по французскому языку DELF-DALF»(Французский институт при посольстве Франции, г. Москва);

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2018 – курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2018 года обучающихся по иностранному языку»(ГАУ ДПО СОИРО),

2018 ‒ профессиональная переподготовка «Русский язык как иностранный» (СмолГУ),

2019 ‒ курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2019 года обучающихся по иностранному языку»(ГАУ ДПО СОИРО),

2020 ‒ курсы повышения квалификации «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ 2020 года обучающихся по иностранному языку»(ГАУ ДПО СОИРО),

2021 ‒ курсы повышения квалификации «Подготовка преподавателей-экзаменаторов международных экзаменов по французскому языку DELF-DALF» (Французский институт, г. Москва),

2021 ‒ повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

2023 - обучение по программе подготовки преподавателей-экзаменаторов международных экзаменов по французскому языку DELF-DALF (Французский институт, г. Москва).

Стаж и опыт работы:

1997–1998 – преподаватель-стажер кафедры французского языка СГПИ, 

1998–2000 – ассистент кафедры французского языка СГПУ,

2000–2003 – старший преподаватель кафедры филологии СГУ,

2003–2013 – доцент кафедры филологии СГУ,

с 2013 – доцент кафедры французского языка СмолГУ

Профессиональные интересы:

французский язык, стилистика французского языка, экспрессивный синтаксис, преподавание РКИ (русского языка как иностранного)

Публикации и исследования

Образование, учёные степени и звания:

1990 – окончила специалитет: факультет иностранных языков СГПИ, специальность «Французский язык и педагогика»,

1994 – окончила аспирантуру: СГПИ, специальность «Романские языки»,

1997 – присвоена учёная степень кандидата филологических наук, тема диссертации «Людическая функция в современной французской поэзии для детей»,

2007 – присвоено учёное звание доцента

Дополнительное образование/повышение квалификации:

1998–1999 – стажировка в качестве ассистента русского языка (г. Аррас, Франция),

2005 – курсы повышения квалификации «Современные педагогические технологии» (РГПУ им. А. И. Герцена, г. Санкт-Петербург),

2009 – курсы повышения квалификации «Современные средства оценивания результатов обучения» (СмолГУ),

2013 – курсы повышения квалификации «Коммуникативные компетенции преподавателя вуза» (СмолГУ),

2013 – курсы повышения квалификации «Академическая мобильность студентов и преподавателей французского языка» (МГОУ Французский институт при посольстве Франции в России, г. Москва),

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2018 – профессиональная переподготовка «Преподавание русского языка как иностранного» (СмолГУ),

2020 – курсы повышения квалификации по дополнительной профессиональной программе «Романские языки в функциональном и дидактическом аспектах» (МГПУ, г. Москва),

2021 – повышение квалификации по программе «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle».

2023 - повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Романские языки в функциональных и дидактических аспектах» (Московский государственный педагогический университет)

Стаж и опыт работы:

с 1994 – сотрудник кафедры (ассистент, доцент);

1999-2015 – зав. кафедрой французского языка.

стилистика, риторика, современная французская поэзия для детей и юношества

Публикации и исследования

Образование, учёные степени и звания:

1978 – окончила специалитет: факультет иностранных языков СГПИ, специальность «Французский и немецкий языки», квалификация «Учитель французского и немецкого языков средней школы»,

2005 – присвоена ученая степень кандидата педагогических наук, тема диссертации «Поэтический текст как средство развития индивидуальной культуры подростка»,

2009 – присвоено учёное звание доцента

Дополнительное образование/повышение квалификации:

2016 – курсы повышения квалификации по программе «Экспертиза экзаменационных работ ЕГЭ по французскому языку» (ГАУ ДПО СОИРО),

2017 – курсы повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя высшей школы» (СмолГУ),

2018 – профессиональная переподготовка «Преподавание русского языка как иностранного» (СмолГУ),

2021 – курсы повышения квалификации «Создание и сопровождение учебного курса на платформе Moodle» (СмолГУ)

Стаж и опыт работы:

1991-2021 – ассистент; доцент кафедры французского языка.

Профессиональные интересы:

французский язык; методика обучения французскому языку; русский язык как иностранный; перевод

Публикации и исследования

Образование, учёные степени и звания: 

2019 – бакалавриат: филологический факультет, направление подготовки: Педагогическое образование, «Французский язык, английский язык».

С 2024 – магистратура: СмолГУ, Педагогическое образование, «Исследовательская деятельность в образовательной организации».

Профессиональные интересы: французский язык, методика преподавания французского языка, перевод, стилистика.